Модуль 9 з 10
Адаптація та налаштування під себе
Як підлаштувати посібник під своє тіло, свою культуру і те, що маєте, як розповісти нам свою думку і як вести групу.
Прослухати цей модульБлизько 4 хвилин
Завантажити MP3 (1,9 МБ)Усі жінки різні. Цей модуль допоможе підлаштувати посібник під ваше тіло, вашу культуру і те, що у вас є.
Тут також є порадник для тих, хто веде групу. І ви можете розповісти нам, що ви думаєте.

Частина 1 з 3
Як підлаштувати під себе
Під своє тіло
- Рухайтеся повільніше, з меншим розмахом або робіть менше повторень.
- Сядьте або тримайтеся за стіну чи стілець. Для більшості вправ є варіант сидячи.
- На кожній картці вправи показано легший і складніший варіант.
- Скористайтеся розмовним тестом: рухайтеся так, щоб ви могли говорити.
- Якщо у вас є проблеми зі здоров’ям, спершу прочитайте, кому варто порадитися з медичним працівником.
Під свою культуру і своє життя
- Вдягайте те, у чому вам зручно. Вправи можна робити у звичайному одязі.
- Рухайтеся вдома, самі або з іншими жінками, якщо так вам краще.
- Вмикайте музику, яка вам до вподоби, або обходьтеся без неї. Замість музики можна рахувати чи плескати в долоні.
- Виберіть час, який вам підходить, зважаючи на молитву, школу й роботу. Якщо ви тримаєте піст і вдень не їсте й не п’єте, прочитайте частину «Рух під час посту».
- Танцюйте те, що вже вмієте. Дивіться частину «Рух, близький до вашої культури».
- Триматися за руки чи торкатися інших ніколи не обов’язково.
Під те, що у вас є
- Немає обладнання: використовуйте стілець без коліщат, стіну або пляшки з водою.
- Мало місця: вибирайте вправи сидячи або біля стіни.
- Мало часу: кілька хвилин теж мають значення. Спробуйте рухатися 5 хвилин перед їжею.
- Безкоштовні місця: парки, громадські центри й безкоштовні вуличні майданчики для тренувань.
- Узимку рухайтеся в приміщенні: ходіть на місці або танцюйте вдома.
Частина 2 з 3
Зворотний зв’язок
Розкажіть нам, що вам підходить, а що ні. Ваші відповіді допомагають нам покращувати посібник і підлаштовувати його під жінок з різних культур.
Не пишіть свого імені й нічого про своє здоров’я. Відповіді ви надішлете електронною поштою на адресу info@furim.no.
Вашу електронну адресу побачить FURIM, організація, яка керує проєктом VITALITY. Листи читають тільки працівники FURIM. Ваші відповіді використовують тільки для того, щоб покращити посібник.
FURIM зберігає ваші відповіді без вашого імені та електронної адреси. А сам лист видаляє не пізніше ніж через місяць. Перш ніж надіслати відповіді, ви поставите позначку, що розумієте це.
Надсилати лист не обов’язково. Можна віддати паперову форму без імені тій, хто веде вашу групу.
Цей сайт не зберігає ваших відповідей.
Частина 3 з 3
Порадник для тих, хто веде групу
Ви лідерка громади чи волонтерка? Хочете зібрати невелику групу жінок, щоб рухатися разом? Порадник для тих, хто веде групу, пояснює, як це зробити.
Ось про що в ньому йдеться:
як запитати жінок, чого вони хочуть
як вибрати місце й час, зручні для них
як подбати, щоб усі були в безпеці
приватність, фото та згода
план заняття, який можна використовувати щотижня
як створити у своїй громаді групу, яка працюватиме довго
Джерела цього модуля
- IFRC Reference Centre for Psychosocial Support and partners. Moving Together: Promoting psychosocial well-being through sport and physical activity. 2014. (відкривається в новій вкладці)
- Gagliardi AR, Morrison C, Anderson NN. The design and impact of culturally-safe community-based physical activity promotion for immigrant women: descriptive review. BMC Public Health 2022;22:430. (відкривається в новій вкладці)
- Zou P, et al. Factors influencing physical activity participation among midlife immigrant women: a systematic review. Int J Environ Res Public Health 2021;18(11):5590. (відкривається в новій вкладці)
- Batalha et al. Barriers and facilitators to physical activity among ethnic minority women: a systematic review. BMC Women's Health 2025;25:330. (відкривається в новій вкладці)
- Women in Sport. Insight Pack: Muslim Women and Girls. December 2019. (відкривається в новій вкладці)
- ISCA. Implementation Guide for Integration of Refugees Through Sport. Copenhagen; 2018. (відкривається в новій вкладці)
- UNHCR, International Olympic Committee, Terre des hommes. Sport for Protection Toolkit: Programming with Young People in Forced Displacement Settings. 2018. (відкривається в новій вкладці)
- World Health Organization. WHO guidelines on physical activity and sedentary behaviour. Geneva: WHO; 2020. ISBN 978-92-4-001512-8. (відкривається в новій вкладці)
- Ministerstwo Sportu i Turystyki (Poland). Start rządowego programu budowy Otwartych Stref Aktywności (OSA). 2018. (відкривається в новій вкладці)